‘I want the calls and letters to stop’: My mother died owing $17,000 in credit-card debt. The creditors want their money. Will I have to sell her house?